Tempo di lettura stimato: 2 minuti
Da giovedì 13 novembre 2025, Teatro Elicantropo di Napoli
Chiscio’ & Panza di Rosalba Di Girolamo
Tra ironia, poesia e il sogno come forma di resistenza, un viaggio dentro
l’umanità che restituisce una storia antica ma profondamente contemporanea
In un tempo di guerre, macerie e disincanto, il teatro torna a farsi luogo di sogno e di resistenza con il debutto di Chisciò & Panza di Rosalba di Girolamo, anche interprete con Enzo Attanasio, in scena da giovedì 13 novembre 2025 alle ore 20.30 (repliche fino a domenica 16) al Teatro Elicantropo di Napoli.
Liberamente ispirato al Don Chisciotte, Chisciò & Panza è una tragicommedia che intreccia fantasia e cronaca, teatro e poesia, e che invita lo spettatore a riflettere sulla necessità di individuare la propria “missione di vita” per costruire la pace. È un racconto di resistenza e di speranza, che fa del sogno un atto politico, della follia un gesto di libertà.
Tra i due protagonisti, due anime erranti, due clown dell’esistenza, è un continuo scambio di ruoli, voci, emozioni: quando uno cade, l’altro lo rialza, quando uno tace, l’altro racconta. Insieme affrontano le illusioni, la realtà, la paura e la morte, senza fermarsi mai.
La loro “dama” si chiama Dulcidea, non una donna, ma un ideale, una scintilla di bellezza e di speranza in un tempo che sembra averne smarrito il senso.
Sul piano scenico, oggetti e materiali emersi dalle macerie diventano strumenti di viaggio e di racconto, in un universo sospeso tra rovine e rinascita.
La messinscena, semplice e poetica, gioca con la forza evocativa del teatro povero e la leggerezza del clown, fondendo comicità e malinconia, visione e disincanto.
Per Rosalba Di Girolamo, autrice e regista dello spettacolo, Chisciò & Panza è «una riflessione sull’essere umano e sul lavoro dell’artista, sul valore dell’amicizia, del sogno e della speranza, alla luce della terribile guerra in atto in Palestina e delle ombre che avanzano dal Nuovo Impero d’Occidente. È un invito a riscoprire il potere rivoluzionario del Sogno come forma di resistenza contro le forze oscure che minacciano l’Umanità».
La guerra in Palestina, le tensioni globali, le nuove forme di potere e disumanizzazione attraversano la scrittura come un’eco lontana e presente allo stesso tempo.
Chisciò & Panza diventa così una parabola sul nostro oggi, un invito a ritrovare il coraggio del sogno, l’ironia come difesa, la speranza come atto rivoluzionario
Con questo spettacolo, Baba Yaga Teatro conferma la propria vocazione a un teatro civile e visionario, capace di fondere il linguaggio popolare con una riflessione profonda sul presente. Chisciò & Panza non è solo un omaggio a Cervantes, ma un atto d’amore verso l’essere umano, fragile e ostinato, che continua a sognare anche quando tutto sembra perduto.
Chiscio’ & Panza di Rosalba Di Girolamo
13 > 16 novembre 2025, Teatro Elicantropo Napoli – Vico Gerolomini, 3
Spettacoli ore 20.30 (dal giovedì al sabato), ore 18.00 (domenica)
Info e prenotazioni al 3491925942, 081296640 web www.teatroelicantropo.com





La “Compagnia dei giovani” del Teatro Cilea di Napoli in scena con il “Coco Show”, dal 13 al 16 novembre 2025
Recensione di “Scandalo” al Teatro Diana di Napoli