Tempo di lettura stimato: 3 minuti
Lunedì 23 novembre al Ridotto del Mercadante debutta in prima assoluta lo spettacolo
I Babbapapà
drammaturgia e regia Enzo Castellone
Lo spettacolo sarà in scena fino al 29 novembre e rientra tra i progetti vincitori della quarta edizione del Premio Leo de Berardinis per artisti e compagnie under 35
Lunedì 23 novembre al Ridotto del Mercadante in scena I Babbapapà, il progetto è tra i vincitori della quarta edizione del Premio Leo de Berardinis per artisti e compagnie under 35. La drammaturgia e regia sono di Enzo Castellone che sarà anche in scena insieme a Renato Coppola, Alice Maggioletti, Luca Saltarelli con Monica Palomby (voce), le scene sono di Fabio Cosimo, i costumi di Siria Bossone, le musiche originali di Mariano Bellopede, il disegno luci di Desideria Angeloni, i pupazzi e i bozzetti sono creati da Alessandro Cicalese, Lorena Montella e Mondo Tizzano, il disegnatore del suono è Lorenzo Cannavacciuolo, i movimenti di scena sono curati da Maria Avolio, assistente alla regia Luca Saltarelli. Produzione Teatro di Napoli – Teatro Nazionale.
La storia si muove in un piccolo paese di provincia, un insospettabile famiglia di gente grassa si ritrova al centro della cronaca nera. Grazia Paternoster, 240 kg, viene uccisa da suo marito Mario Colasurdo dopo essere stata trovata a letto con un ragazzino di quattordici anni. Si scopre così che all’oscuro del marito e dei tre figli (complessivamente 800 e più chili), la donna regalava il sesso a bambini e adolescenti. Il racconto parte da corpi non conformi, invisibili, che diventano il centro “visibile”. Il corpo è la condanna della famiglia Colasurdo, il soprannome “I Babbapapà” se lo sono guadagnati proprio per questo. La narrazione è, infatti, plasmata dagli occhi di altri, di chi vede la carne e il grasso. Una narrazione che si occupa sempre meno di una donna uccisa e sempre più di una famiglia di chiattoni pieni di problemi.
Note di regia di Enzo Castellone
Desidero raccontare questa storia perché per quanto noi possiamo dire che non siamo il nostro corpo, che siamo altro, gli altri continueranno a pensare a noi identificandoci nel nostro aspetto fisico. Questo lo facciamo tutti, anche chi è cosciente di questa dinamica, anche io che voglio portare in scena questo progetto. Quando abbiamo davanti un corpo eccessivamente grasso, o eccessivamente magro, o eccessivamente altro, quello “si mangia” tutto il resto.
In questo caso racconto di una famiglia di persone obese, ma attraverso lo sguardo di altri personaggi. L’idea drammaturgica, che poi si tramuterà in idea registica, è quella di non far apparire mai in scena i membri della famiglia Colasurdo. I protagonisti di questa storia, quindi, verranno solo evocati, raccontati da altri personaggi. Questo meccanismo permette allo spettatore di immaginare una propria versione dei Babbapapà, “mostrificata” a seguito del racconto che viene fatto di loro. L’esigenza è quella di non mostrare un corpo, ma immaginarlo partendo da come ci viene descritto. Tutto questo serve a far emergere una visione che si ha sui corpi sentenziati non conformi.
Quando la narrazione viene prima del corpo, quando le vicende umane vengono date in pasto alla bocca di tutti, si smette di essere umani e le persone diventano marionette, pupazzi.
Ridotto del Mercadante dal 23 al 29 novembre
I Babbapapà
drammaturgia e regia Enzo Castellone
con Enzo Castellone, Renato Coppola, Alice Maggioletti, Luca Saltarelli
e con Monica Palomby (voce)
scene Fabio Cosimo
costumi Siria Bossone
musiche originali Mariano Bellopede
disegno luci Desideria Angeloni
pupazzi e bozzetti Alessandro Cicalese, Lorena Montella e Mondo Tizzano
disegnatore del suono Lorenzo Cannavacciuolo
movimenti di scena Maria Avolio
assistente alla regia Luca Saltarelli
direttore di scena Sandro Amatucci
macchinista Roberta Torriero
datrice luci Desideria Angeloni
fonico Guido Marziale
foto di scena Ivan Nocera
produzione Teatro di Napoli – Teatro Nazionale
Si ringraziano Filippo D’Amato, Il Dramma Lab del Nuovo Teatro Sanità e Scuola Iolanda Gazzerro di Emilia Romagna Teatro ERT / Teatro Nazionale
date e orari
23/11/2026 20:30
24/11/2026 20:30
25/11/2026 20:30
26/11/2026 20:30
27/11/2026 20:30
29/11/2026 18:00
Info: www.teatrodinapoli.it





Umberto Clerici e Sergej Krylov, il 18 novembre 2026 al Teatro San Carlo di Napoli
“Una vacanza coi fiocchi”, con Gino Rivieccio, dal 19 al 22 novembre 2026 al Teatro Cilea di Napoli